Philippe Mayaux est un artiste plasticien français né en 1961, à travers ses représentations cherche, propose ou dénonce un sens du monde. De l’expression au symbole, la signification se glisse dans cette distance entre la réalité et son redoublement, celui-ci ajoutant à celle-là un point de vue dont la réalité est par essence orpheline. L’image sculptée ou peinte constitue le mécanisme privilégié. Héritier d’une interrogation constante sur ce mécanisme, jusque dans ses conséquences sociales et politiques, héritier de l’immense aventure moderne que vient conclure provisoirement l’abstraction, mais aussi bien du surréalisme ou du kitsch, inventeur et déjà héritier des arts d’attitude et de l’installation, l’artiste ajoute au mécanisme de l’image une distance supplémentaire que l’on pourrait traduire par l’expression « faire image ». Il a reçu en 2007 le prestigieux Prix Marcel Duchamp.
Le Portique présente Songe d’un jour d’été, une exposition de Philippe Mayaux, qui entraîne le visiteur dans son monde onirique et fantastique peuplé de divinités.